Validation rules

UBL-SR-46 — UBL rule

The payment means text (BT-82, the name attribute on cbc:PaymentMeansCode) appears more than once in the document.

Rule
UBL-SR-46 — official EN 16931 / XRechnung rule
Severity
error
Detected by
tier 3 — KoSIT validator (authoritative)
Reachability
Only reachable when validating your own XML — normbill-generated documents cannot trigger it

The normbill invoice model has no payment means text; the serializer never sets the name attribute.

How to fix it

Set the name attribute on at most one PaymentMeansCode.

UBL-SR-46 auf Deutsch — was bedeutet der Fehler?

Der KoSIT-Validator lehnt die Rechnung ab, weil der Zahlungsweg-Text (BT-82, das name-Attribut auf cbc:PaymentMeansCode) mehrfach vorkommt.

So beheben Sie den Fehler

Setzen Sie das name-Attribut auf höchstens einem PaymentMeansCode.

Related rules

  • UBL-SR-45 — The payment due date inside cac:PaymentMeans appears more than once — cbc:PaymentDueDate is allowed at most…
  • UBL-SR-47 — Several cac:PaymentMeans elements carry different cbc:PaymentMeansCode values — when the code (BT-81) is…
  • UBL-SR-44 — The document carries more than one distinct cbc:PaymentID value — the payment reference (BT-83) must be…
  • UBL-SR-48 — An invoice line does not have exactly one cac:ClassifiedTaxCategory — every line states its VAT category…
  • UBL-SR-43 — A schemeID attribute is set on an AdditionalDocumentReference/cbc:ID that is not an invoiced-object…
  • UBL-SR-49 — The tax point date code (BT-8) appears more than once — only one cac:InvoicePeriod/cbc:DescriptionCode is…

Official sources

Every 422 from the API lists the rule id, the path in your request JSON, a plain-language message and a suggested fix — see the docs overview for the report format.

Or try it live: drop any XRechnung XML on the free validator — same KoSIT-backed report, no account.

Spotted something?

Bug, missing feature, wrong validation result — tell us. The page you're on is attached automatically; email optional.